募集要項

募集職種

【兵庫】営業職

仕事内容

【職務概要】
産業用機械、スポーツ・レジャー商品の輸入販売を行う同社の営業としてご活躍いただきます。今後の営業部門を担い、事業拡大への貢献を期待しております。

【職務詳細】
将来的には下記1～4に示したような業務に携わっていただくことが
目標となりますが、同社では、入社された方にすぐ営業としての
「数字」を期待していません。
なぜなら十分な商品知識や、業界の知識もない状態で同社の扱う海外製の大型機械を営業することは難しいと考えているからです。
入社後数年間は機械／海外メーカー／業界／現場の勉強をしていただく期間と考え、下記の2、3、4の業務を中心として、携わっていただきます。
ある程度の商品知識が備わったのちに、
先輩／上司の社員と同行／チームによる営業をすることになります。

1．ヨーロッパから輸入する産業機械装置の国内顧客
　（各分野大手メーカー）への提案営業
2．各種展示会（国内・海外）への参加／対応
3．導入作業（お客様に機械納入にあたって、国内設置工場に出向き
　 数週間～数か月　エンジニアとともに導入作業を行って頂きます）
4．通訳／翻訳（海外の製造現場へ顧客をアテンド、海外製品の仕様書や
　 営業ツールの翻訳等、海外メーカー営業マンと同行し国内のお客様へ同行営業

雇用形態

正社員（中途）

応募資格

【必須】
・中級レベルの英語能力
・産業機械の営業経験

【尚可】
商社もしくはメーカでの機械商材の営業経験がある方

◇◆英語の使用について◆◇
ほぼ毎日、海外メーカーとはメールでのやりとりは発生し、
電話やwebミーティングは頻繁に発生します。
また、海外出張や海外メーカーの営業を伴って、
国内のお客様への訪問営業も多いです。
社内にもドイツ人が数名在籍しており、英語でのコミュニケーションが必要となります。（彼らも日本語を勉強中です！）

勤務地

【近畿】兵庫県 神戸市中央区

勤務時間

9時00分～18時00分

想定給与

■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇

待遇・福利厚生

各種社会保険完備、交通費規定内支給、残業手当、 出張手当、休日出勤手当 、保養施設契約

休日・休暇

完全週休2日制（土日祝休み）、有給休暇10日～20日、休日日数121日、※担当プロジェクトによって休日出勤が発生します。その場合、代休と休日出勤手当が必ず支給されます。年末年始（7日間）、夏期休暇