募集要項

募集職種

シナリオライター　

仕事内容

【職務概要】
各種ゲームタイトルのテキストに対し、ユーザー体験を最大化するための
推敲、表現・方向性の調整（二次翻訳・カルチャライズ）を主導していただきます。

【業務詳細】
・二次翻訳後のゲーム内テキストに対する推敲、ブラッシュアップ、調整
・ゲーム外コンテンツ（コミックス、アニメ、音声収録など）における
　テキスト関連業務のサポート
・キャラクターコンテンツ施策で求められる各種テキストの制作と調整
・開発ベンダーや社内関係部署との制作進行における連携・調整

経験やスキルに応じて、プロモーションに関連するシナリオ・テキストの
ライティング、チェック、調整といった業務も担当いただきます。

★同社の特徴★
・ 強固な経営基盤とグローバルネットワーク
・ グループ内での独自ポジション
・ 創造性を重視した開発環境
・ フラットでオープンな社風

雇用形態

正社員（中途）

応募資格

【必須】
・商用レベルの日本語表現力・語彙力をお持ちの方
（商業出版物や文章の執筆経験、またはゲーム内シナリオ等のテキスト制作経験）
・日本語を母語とする方（ネイティブレベル）

【尚可】
・ゲーム業界でのプロモーション用テキスト制作経験
・外部制作会社への発注・進行管理（ディレクション）経験

勤務地

東京都中央区八丁堀3-14-4　2F

勤務時間

10時00分～18時00分（所定労働時間：7時間）

想定給与

■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇

待遇・福利厚生

各種社会保険完備（健康保険・厚生年金・雇用保険・労災保険）、交通費全額支給、役職手当、超過残業手当、各種見舞金・慶弔金、定年（65歳）　など

休日・休暇

【年間休日120日以上】、完全週休2日制（土・日・祝休み）（振替休日取得可能）、年末年始休暇、年次有給休暇（試用期間終了後、入社月により規定日数を付与）、特別休暇（毎年4月に6日付与）、慶弔休暇、産前・産後休暇、育児休暇、介護休暇