- 情報提供元:

株式会社サイマル・インターナショナルの求人情報
- 掲載期間:
- 2026/11/10 ~2027/01/09
更新日:2026年11月10日
募集要項
- 募集職種
- 翻訳コーディネーター(医薬チーム)
- 仕事内容
- 【職務概要】
医薬分野を中心に、化学・食品などの関連分野における翻訳案件について、お客様のご要望に応じた翻訳者の手配や工程管理などをお任せします。
お客様と翻訳者の間に立ち、納期や品質を管理しながら、翻訳案件を円滑に進めていただくお仕事です。
【職務詳細】
・お客様、社内営業担当者との連絡・調整。見積書・請求書等の作成
・翻訳者手配、翻訳者・校閲者との連絡調整、納期管理
・簡単な訳文チェック(訳抜けがないか)など
【翻訳依頼の受注から納品までの流れ】
・翻訳のお問い合わせに対するヒアリング
・お客様のニーズにあう翻訳サービスのご提案、見積書の作成
・受注後は内容、希望納期・品質に合わせた翻訳者の手配、工程管理
・納品前の最終チェック後、お客様へ納品
- 雇用形態
- 正社員(中途)
- 応募資格
- 【必須】
・社会人経験2年以上
・医薬分野の翻訳実務経験、または医薬関連文書を取り扱った業務経験がある方
・対外的な調整業務経験のある方
・PowerPoint,Word,Excelのビジネスでの使用経験
・英語・外国語に抵抗のない方(目安:TOEIC 600点程度)
【尚可】
・製薬会社・CRO・翻訳会社での業務経験がある方
・医薬関連文書の翻訳・校正・QC(品質管理)・ライティング等の経験がある方
・BtoBの業務経験やコーディネーション業務経験がある方
・複数案件の進行管理や納期調整の経験がある方
- 勤務地
- 東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング
- 勤務時間
- 9:30~17:30
- 想定給与
- ■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇
- 待遇・福利厚生
- 残業代支給、交通費全額支給、社会保険完備 、退職金制度、企業年金基金在宅勤務制度有(週1回上限/試用期間中の使用不可)
- 休日・休暇
- 【年間休日122日】完全週休2日制(土日)、祝日、リフレッシュ休暇(3日間)、年末年始(12/30~1/4)、有給休暇、慶弔休暇
会社概要
- 社名
- 株式会社サイマル・インターナショナル
- 資本金
- 4,000万円
- 従業員数
- 約250名
- 事業内容
- 通訳サービス/翻訳サービス/機材運用サービス 会議音響サービス/人材派遣・人材紹介サービス/通訳者・翻訳者養成校(サイマル・アカデミー)の運営
- 住所
- 1040045 中央区築地1-12-6 築地えとビル5F
株式会社サイマル・インターナショナルのその他募集職種
この求人と似た求人情報
-
営業事務(とび土工事業本部)
株式会社エルライン
〒140-0002 東京都品川区東品川2-1-11ハーバープ...
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇
-
医薬関連文書の翻訳コーディネーター・校正者
株式会社サイマル・インターナショナル
〒104-0061 東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビ...
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇
-
受発注・商品手配・調達担当(青果物の出荷コントロール/内勤)
株式会社船昌
東京都大田区東海3-9-5 船昌ビル
※ご経験や評価により年収が決まります。
-
営業アシスタント
株式会社フジキカイ
東京都渋谷区広尾1-13-1 フジキカイ広尾ビル
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇
-
契約業務担当(不動産業界経験者向け)
株式会社ラ・アトレ
東京都港区海岸一丁目9番18号 国際浜松町ビル8階
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇
-
営業事務/経験者(平和台)
株式会社長太郎不動産
東京都練馬区北町6-32-2
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇
-
PSO・PSOアシスタント
株式会社エグゼクション
プロジェクトにより異なる
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇
-
【東京:リモート】営業支援事務(同業界営業経験者向け)
水ing株式会社
東京都港区東新橋1-9-2 汐留住友ビル27階
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇
