IT・インターネット・ゲーム業界の求人・転職サイトは「IT転職ナビ」

ローカライズ・翻訳の求人情報一覧

該当の求人 89 件(31~60件を表示)

該当の求人 89 件(31~60件を表示)

表示数:3050100

正社員(中途)

リエゾン(グローバルプロモーション推進)

株式会社コナミデジタルエンタテインメント

仕事内容
【職務概要】 海外をメインターゲットにしたモバイルまたは家庭用ゲームソフトのグローバルプロモーションを、英語力を活かして推進いただきます。 ※担当業務によって、年に数回のアメリカ、ヨーロッパ、アジ...
給与
※経験、能力を考慮し、規定により決定いたします。
勤務地
〒104-0061 東京都中央区銀座一丁目11 番1 号
応募資格
【必須】 ・ビジネスレベル以上の英語力及び日本語力(要実務経験) ・コミュニケーションスキル ...

正社員(中途)

リエゾン・ブリッジ(制作部門)

株式会社コナミデジタルエンタテインメント

仕事内容
【職務概要】 海外をメインターゲットにしたモバイルまたは家庭用ゲームソフトのリリースに向け、英語と日本語を駆使し、制作チームの一員としてプロデューサーやチームをサポート。共にモノ作りを推進していただ...
給与
※経験、能力を考慮し、規定により決定いたします。
勤務地
【本社】〒104-0061 東京都中央区銀座一丁目11 番1 号
応募資格
【必須】 ・ビジネス上級レベル以上の英語力および日本語力 ・高いコミュニケーションスキル ・プ...

正社員(中途)

ローカライズ(翻訳)/カルチャライズ

株式会社コナミデジタルエンタテインメント

仕事内容
【職務概要】 同社で開発・運営しているゲームタイトルにおけるローカライズ(翻訳)/カルチャライズをお任せします。 【職務詳細】 ・ゲーム制作、運営に関わるローカライズ業務 ・外国語を使った...
給与
※経験、能力を考慮し、規定により決定いたします。
勤務地
〒104-0061 東京都中央区銀座一丁目11 番1 号
応募資格
【必須】 ・ビジネスレベルでの翻訳実務経験 ・コナミのゲーム/サービスへ知識・関心が高く、英語力...

正社員(中途)

【東京:リモート】QA・品質保証(ベトナム海外拠点連携)

株式会社コアテック

  • 残業なし
  • 転勤なし
  • 服装自由
仕事内容
【職務概要】 同社は、月間1億PV超のナイトレジャー系ポータルサイトなど、複数のWebサービスを展開するIT企業です。 今回募集するITコミュニケーターは、海外の開発拠点と国内チームをつなぎ、プロ...
給与
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇
勤務地
東京都目黒区青葉台3-6-28 住友不動産青葉台タワー14F
応募資格
【必須】 ・ベトナム語でのコミュニケーションが可能な方(ネイティブレベルまたはビジネスレベル/読み...

正社員(中途)

【山梨】英語通訳兼一般事務(北杜市)

株式会社ミラプロ

  • 転勤なし
仕事内容
【職務概要】 同社にて、社内のエンジニアと海外メンバーとのコミュニケーションを支える通訳業務を中心に、バックオフィス業務全般をお任せします。 【職務詳細】 ■通訳業務(週2~3回程度) ・...
給与
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇
勤務地
山梨県北杜市須玉町穴平1100番地
応募資格
【必須】 ・ビジネスレベルの英語力をお持ちの方 【尚可】 ・通訳、翻訳の実務経験 ・専門...

正社員(中途)

日英翻訳担当

株式会社アイディス

仕事内容
【職務概要】 自社タイトルの日英翻訳、海外業務 ゲーム内外の日英翻訳や確認、翻訳に関する進行管理や窓口を担当。 【職務詳細】 ・シナリオ、フレーバーテキスト、お知らせの翻訳及びチェック業務 (...
給与
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇
勤務地
東京都渋谷区渋谷1-7-7 住友不動産青山通ビル 6F
応募資格
【必須】 ・翻訳対象のテキスト全体を正確に把握し、揺らぎのない統一された品質で翻訳できる能力 ・...

正社員(中途)

【東京:リモート】QAエンジニア(テスト自動化推進)

Terra Charge株式会社

仕事内容
【職務概要】 国際色豊かなチームメンバーと連携し、モバイルアプリやWebシステムの品質向上を牽引するシニア/リーダー候補として、QAエンジニア業務全般をお任せします。 【職務詳細】 ・開発プ...
給与
■経験・能力を考慮の上、同社規定により優遇
勤務地
東京都港区高輪2-17-11 オーク高輪ビル5F
応募資格
【必須】 ・包括的かつ体系的なテスト項目書(テストケース、シナリオ等)の作成経験 ・英語でのコミ...

正社員(中途)

【山梨】通訳(北杜市)

株式会社ミラプロ

仕事内容
【職務概要】 同社にて、下記の業務をおまかせします。 【職務詳細】 ご自身の語学力で、世界のエンジニアと日本の最先端技術を繋ぐ架け橋となることがミッションです。専門知識は入社後の研修でゼロか...
給与
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇
勤務地
山梨県北杜市須玉町穴平1100
応募資格
【必須】 ・ビジネスレベルの英語力 【尚可】 ・通訳・翻訳の実務経験 ・専門用語が多い分...

正社員(中途)

【東京:リモート】法務

半導体/電子回路などの総合エンジニアリング企業(社名非公開求人)

仕事内容
【職務概要】 同社の法務担当として、契約関連業務を中心に、法律相談や知的財産管理、紛争対応など、法務・コンプライアンスに関わる幅広い業務を担当いただきます。 【職務詳細】 ・取引先との契約内...
給与
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇
勤務地
東京都大田区山王2丁目36-12
応募資格
【必須】 ・企業法務部門での実務経験(5年以上) ・Excel、Wordなどのofficeツール...

正社員(中途)

【東京:リモート】海外事業担当

株式会社しまうまプリント

仕事内容
■CS対応 ※基本的にはメールやLINEでの対応(電話対応はなし) ・顧客満足度をアップさせるためのCS対応改善の提案、実施 ・問合せ削減のためのFAQの作成 ・CS問い合わせ対応についての分...
給与
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇
勤務地
東京都新宿区西新宿6-3-1 新宿アイランドウイング13F
応募資格
【必須】 ・繁体字中国語スキル(ネイティブレベル) ・ビジネスレベルの英語スキル(目安:TOEI...

正社員(中途)

【東京:リモート】QAエンジニア

株式会社ダイニー

仕事内容
【職務概要】 同社にて下記を担当していただきます。 【職務詳細】 ■スクラムチームでのQA業務全般 ■フルスタックQAエンジニアとして、プロダクト開発、保守・運用 ■市場からの問い合わせ...
給与
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇
勤務地
東京都千代田区丸の内1-1-3 日本生命丸の内ガーデンタワー5F
応募資格
【必須】 ■AI Agent を活用したQA経験 ■QAエンジニアとしての2年以上の実務経験 ...

正社員(中途)

【東京:リモート】IR担当

トーセイ株式会社

  • 転勤なし
仕事内容
===★オススメ求人★============ 東証プライム市場上場企業のIR部門で、経営層と近い距離で働ける貴重な環境です。単なる事務業務ではなく、会社の成長戦略に関わるコミュニケーションを担うた...
給与
■職歴等を考慮のうえ決定します。※記載の額は仮になります。
勤務地
東京都港区芝浦四丁目5番4号 田町トーセイビル
応募資格
【必須】   ・IR業務経験、またはIR業務に関する知識・理解を有する方 【尚可】 ・金融...

正社員(中途)

【千葉】LNG輸入実務(受入基地の荷役立会)

株式会社ネクセライズ

  • 転勤なし
仕事内容
【職務概要】 世界最大級の発電会社である株式会社JERAのグループ会社である同社にて、国内の電力需要を支えるLNG(液化天然ガス)サプライチェーンに関する重要な業務をおまかせします。 【職務詳...
給与
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇
勤務地
千葉県富津市新富25(富津火力発電所内)
応募資格
【必須】 ・中級程度の英語力を有する方(目安:TOEIC500点以上) ・普通自動車免許(AT限...

契約社員

事務・通訳サポート(パスコーディネーター)

総合設計・施工をおこなうエンジニアリング企業(社名非公開求人)

仕事内容
【職務概要】 横田米軍基地関連業務において パス申請や通訳・事務対応を通じて円滑な業務運営を支援します。 【職務詳細】 ・基地入門パス申請書類の作成 ・パスオフィスでの申請業務および通訳...
給与
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇
勤務地
東京都福生市武蔵野台1-9-2※横田米軍基地外の同社事務所および基地内現場事務所での勤務
応募資格
【必須】※下記全て必須 ・MS Office(Excel/Word/PDF)の業務使用経験 ・事...

正社員(中途)

【山梨】モンゴル語通訳兼製造スタッフ(北杜市)

株式会社ミラプロ

  • 転勤なし
仕事内容
【職務概要】 同社製造部門にて、真空関連部品の製造業務をメインに、 社内のモンゴル人スタッフに対する通訳業務をお任せします。 【職務詳細】 ■製造業務(メイン業務) ・機械を使った溶接作...
給与
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇
勤務地
山梨県北杜市須玉町穴平1100番地
応募資格
【必須】 ・モンゴル語が話せる方 【尚可】 ・製造業界での実務経験

正社員(中途)

【大阪】テクニカルサポート

株式会社宝情報

  • 残業なし
  • 転勤なし
仕事内容
【職務概要】 カスタマーサポート担当として、製品を導入した販売店から、主に電話、メールでの問い合わせに対して技術的なサポートを行っていただきます。 【職務詳細】 ・販売代理店より製品導入後のお問...
給与
■基本給25万円~諸手当2万円~を含む/月※現在の給与を考慮
勤務地
大阪府大阪市北区梅田3丁目2番2号 JPタワー大阪18階
応募資格
【必須】 下記のいずれかの実務経験をお持ちの方 ■ネットワーク機器や情報セキュリティー製品のテク...

正社員(中途)

【鹿児島】国際医療支援担当(事務職)

社会医療法人緑泉会

仕事内容
【職務概要】 外国人患者が安心・安全に受診できるようなサポート業務全般に従事します。 【職務詳細】 ・医療通訳、翻訳補助 ※基本的には通訳タブレットを使用するため、通訳未経験者・医療業界未...
給与
基本給154,500円~+職務手当20,600円+ベースアップ手当22,000円
勤務地
鹿児島県鹿児島市与次郎一丁目7番1号
応募資格
【必須】 ・日本語での会話・読み書きなど、業務上支障なく円滑なコミュニケーションが可能な方 ・日...

正社員(中途)

【岐阜】航空機用海外向け製品開発に伴う手順書・標準書の翻訳業務(垂井町)

株式会社メイテック

仕事内容
【職務詳細】 既存製品の海外向け部品についての客先からの仕様書等の翻訳、同社で作成した資料の英語への翻訳などを対応頂きます。 【魅力ポイント】 グローバルな製品開発に関わる技術翻訳を通じて、...
給与
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇
勤務地
岐阜県不破郡垂井町
応募資格
【必須】 ・英語を使用しての業務経験

正社員(中途)

【石川】ツアーオペレーター兼ツアーガイド

株式会社DOA JAPAN

仕事内容
【職務概要】 インバウンド(訪日外国人観光客)専門の日帰りバスツアーのツアーガイド兼ツアープロデューサーをお任せします! 入社後は、先輩スタッフについて、OJTで学んでいただきます。同社の事業...
給与
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇
勤務地
※拠点立ち上げ中
応募資格
【必須】 ・目安TOEIC800点程度の英語力(実際に喋れる方) ※点数にかかわらず、外国人...

正社員(中途)

【三重】通訳

ユナイテッド・セミコンダクター・ジャパン株式会社

仕事内容
【職務概要】 社内外の通訳業務および翻訳業務に関わる業務全般を担当していただきます。 【職務詳細】 ・通訳業務(社内外) ・翻訳業務(主にはpptベースの英文資料) ・その他、通訳や翻訳...
給与
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇
勤務地
三重県桑名市多度町御衣野2000番地
応募資格
【必須】 ・中国語、台湾語のビジネス通訳経験(業種問わず) ・日本語能力試験N1保持 【尚...

正社員(中途)

コーディネーター(和英)

株式会社Cygames

仕事内容
【職務概要】 ゲームを英語圏向けにローカライズするにあたり 必要な翻訳以外の様々な業務を行うポジションです。 【職務詳細】 具体的には以下のような業務をお任せします。 ・翻訳されたものの...
給与
年収例:540万円/27歳、600万円/30歳、760万円/38歳
勤務地
東京都渋谷区南平台町16番17号 住友不動産渋谷ガーデンタワー / 東京都目黒区青葉台3丁目6番28号 住友不動産青葉台タワー
応募資格
【必須】 ・日本語と英語のいずれかが第一言語、もう一方がビジネスレベル以上 (TOEIC800点...

正社員(中途)

【長野】図面・設計書等のドキュメント効率化ツールの開発(長野市)

株式会社メイテックフィルダーズ

仕事内容
【職務概要】 同社にて下記業務をお任せします。 【職務詳細】 大手安定同位体メーカーでの図面・設計書等のドキュメント効率化ツールの開発 製品:ドキュメント効率化ツール ツール:他ツールI...
給与
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇
勤務地
案件先による
応募資格
【必須】 ・英語翻訳ができる方

正社員(中途)

【宮城】テクニカルライター※ポテンシャル

株式会社ダイテック

仕事内容
============★オススメポイント★============ ・フレックスタイム制度あり(出勤日は客先カレンダーに準ずる) ・就業先は食堂完備、車通勤可能、会社の専用バスもあり、  環境...
給与
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇
勤務地
宮城県黒川郡大和町(お客様事業所内 請負エリア内)
応募資格
【必須】 ・基本的なパソコンスキル、Office操作 【歓迎】 ・取扱説明書、技術文書ライ...

正社員(中途)

【岩手】英語通訳・翻訳(奥州市)

ものづくりのイノベーションを通し、人々の生活・文化に貢献する企業(社名非公開求人)

仕事内容
【職務概要】 同社にて、下記の業務をおまかせします。 【職務詳細】 ご自身の語学力で、世界のエンジニアと日本の最先端技術を繋ぐ架け橋となることがミッションです。専門知識は入社後の研修でゼロか...
給与
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇
勤務地
岩手県奥州市江刺岩谷堂袖山11-32
応募資格
【必須】 ・ビジネスレベルの英語力 【尚可】 ・通訳・翻訳の実務経験 ・専門用語が多い分...

正社員(中途)

通訳(プロジェクトコーディネーター)

総合設計・施工をおこなうエンジニアリング企業(社名非公開求人)

仕事内容
===☆☆おすすめポイント☆☆=============== ・東証プライム上場のグループ企業!安定基盤! ・年間休日120日/完全週休2日制(土日休み) ・残業時間月20時間(残業は1分単位で...
給与
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇
勤務地
東京都福生市武蔵野台1-9-2
応募資格
【必須】 ・普通自動車運転免許(AT限定可) ・ネイティブレベルの日本語(会話、読み書き) ・...

正社員(中途)

【大阪】Webメディアチームリーダー

ZenGroup株式会社

  • 転勤なし
  • 服装自由
仕事内容
【職務概要】 越境ECに特化した新規Webメディア「ZenOne」のチームリーダーとして、 メディアの立ち上げから戦略策定、コンテンツ制作の統括まで全般をお任せします。 【職務詳細】 ・メ...
給与
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇
勤務地
大阪府大阪市中央区瓦町1-7-7 大阪堺筋Lタワー10F
応募資格
【必須】 ・Webメディア、雑誌等での編集経験(3年以上) ・記事のライティング経験(インタビュ...

正社員(中途)

【東京:リモート】エンジニアサポート業務(バイリンガル)

NCD株式会社

仕事内容
【職務概要】 英語力を活かして大手生命保険会社のシステム開発エンジニア業務に携わっていただきます。 【職務詳細】 ・英語圏チームとの英語での打合せやメール・チャットによるコミュニケーション ...
給与
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇
勤務地
東京都品川区西五反田4-32-1またはお客様先(東京都墨田区太平を想定)
応募資格
【必須】 下記いずれかの経験をお持ちの方 ・TOEIC860点以上 ・日常で英語を使った業務を...

正社員(中途)

【岩手】テクニカルライター

株式会社ダイテック

仕事内容
【職務概要】 製品や装置のマニュアル(取扱説明書)や、3Dアニメーションなどを活用したARトレーニングコンテンツなど、各種技術文書の日本語版データを作成します。 【職務詳細】 ■テクニカルラ...
給与
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇
勤務地
岩手県奥州市江刺岩谷堂字松長根52
応募資格
【必須】 ・普通自動車第一種運転免許 ・基本的なPCスキル(Word、Excel) 【尚可】 ...

正社員(中途)

広告営業アシスタント

株式会社A1 Media Group

仕事内容
【職務概要】 同社にて、広告領域における既存クライアントとの継続的なコミュニケーションに伴うアシスタント業務、及び本社と韓国支社、グループ企業との打ち合わせ等での日本語と韓国語を使った通訳やミーティ...
給与
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇
勤務地
東京都中央区銀座6-10-1 WeWork GINZA SIX
応募資格
【必須】 ・日本語と韓国語の語学力(どちらかがネイティブレベル) ・社内外関係者との円滑なコミュ...

正社員(中途)

【沖縄】通訳・翻訳

株式会社美友

仕事内容
【職務概要】 米軍基地内において、米国人スタッフと日本人スタッフ間のコミュニケーションを支える通訳および翻訳業務を担当していただきます。 【職務詳細】 ・会議や打ち合わせにおける同時通訳・逐...
給与
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇
勤務地
沖縄県沖縄市高原2-3-2
応募資格
【必須】 ・ビジネスレベルの英語力(TOEIC800点以上目安) ・PCで簡単な操作ができる方(...

該当の求人 89 件(31~60件を表示)

表示数:3050100