IT・インターネット・ゲーム業界の求人・転職サイトは「IT転職ナビ」

情報提供元:
情報提供元:株式会社ワークポート

世界でシェアトップクラスを誇るEDA・CADメーカー(社名非公開求人)の求人情報

掲載期間:
2025/03/28 ~2025/05/27

正社員(中途)

【神奈川】プロジェクトマネージャー・テクニカルライター 

世界でシェアトップクラスを誇るEDA・CADメーカー(社名非公開求人)

募集要項

募集職種
【神奈川】プロジェクトマネージャー・テクニカルライター 
仕事内容
【職務概要】
自社ソフトウェア(基板/回路CAD,PLM製品)のマニュアル制作に関するプロジェクトマネージャとして業務いただきます。
マニュアルの言語は主に日英2言語を作成します。
英語は主に外部に委託し作成しますので、委託先への制作指示・管理・チェックを担当いただきます。
また、ソフトウェアのUIやメッセージを翻訳する業務を担当いただく場合があります。
その他、WEBを媒体としたコンテンツの企画・検討といった業務も担当いただきます。

【職務詳細】
■マニュアル制作業務(各日英版)
・マニュアル企画/設計
・制作指示
・制作管理
・DTP等
■製品のUI/メッセージ翻訳業務(英語スキルにより適正判断)
・自社ソフトウェア(基板/回路CAD,PLM製品)のUI翻訳(主に英訳)
■Web更新業務
・自社サポートWebサイトへのコンテンツ更新
雇用形態
正社員(中途)
応募資格
【必須】
・マニュアル(取扱説明書)制作業務の経験をお持ちの方
・プロジェクトマネージャ業務の経験をお持ちの方(最低1年以上)
・TOEICテスト600点以上または英検2級以上または同等レベル

【担当製品】
・自社CAD、PLM製品
はじめは既存製品のバージョンアップ改版作業から担当していただき、一通り業務経験を積んだのち新製品等を担当いただきます。
勤務地
神奈川県横浜市都筑区荏田東2-25-1
勤務時間
9時00分~17時45分 (実働7時間45分)
想定給与
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇
待遇・福利厚生
財形貯蓄制度、従業員持株会、報奨金制度(TOEICテストスコア、情報処理技術者資格等の取得者対象)、退職金制度、マイカー通勤制度、社員マンション、レクリエーション補助制度、契約保養所、プロフィットシェア(業績目標の達成度合いにより社員に報酬を還元)
休日・休暇
年間休日129日、完全週休二日制(土・日)、祝日、夏季休暇(9連休)、年末年始休暇(7~11連休)、有給休暇(10日~20日)、慶弔休暇、出産・育児休暇、子の看護休暇、介護休暇

ご応募はこちらから

世界でシェアトップクラスを誇るEDA・CADメーカー(社名非公開求人)のその他募集職種

この求人と似た求人情報