募集要項

募集職種

海外事業推進担当(マネージャー候補／日英通訳)

仕事内容

【職務概要】
同社にて下記業務をご担当していただきます。

【職務詳細】
・海外クライアントとの取引における諸業務(直接の打ち合わせも含む)
・マルタ、ポーランド、ウクライナ、EU諸国、その他、世界各国の海外取引先企業とのビデオ会議等での通訳(主に逐次)
・契約書、メール、ゲーム開発企画書、関連資料等の英日翻訳
・英語を活かした調べもの等(リサーチ資料、海外の法律に関するサイト、オンラインカジノに関するニュース等)
・世界各国で行われる打ち合わせやショーを含む出張への同行
・役員や部門長業務のサポート(企画・契約・スケジューリング等)

【※雇用契約期間※】
・契約社員：初回は6か月間(試用期間あり、2ヶ月) ※正社員登用制度あり
・正社員：無期限(試用期間あり、6ヶ月) ※60歳定年(65歳まで再雇用制度あり)
基本的にはまずは契約社員からのスタートですが、正社員登用制度がございます。
ご経験やスキルにより、正社員での採用可能性もございます。

雇用形態

契約社員

応募資格

【必須】
・翻訳、通訳の実務経験(3年以上)
・応募時点で有効期間が少なくとも5か月以上余裕がある就労ビザ保持者(技術人文・国際業務)
・日本語ビジネスレベル(読み書き含む)
・英語ビジネスレベル(読み書き含む)

【尚可】
・通訳業務経験
・翻訳業務経験
・秘書業務経験
・ゲームに関する通訳業務経験
・ゲームに関する翻訳業務経験
・ゲーム関連の仕事をしたことがある、もしくはゲーム好きでゲームに詳しい

勤務地

東京都品川区東五反田一丁目 6番 3号いちご東五反田ビル4階

勤務時間

11：00～20：00

想定給与

■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇

待遇・福利厚生

通勤手当(電車またはバスに限る、上限額：月額 60,000 円)／リフレッシュルームあり(冷蔵庫、電子レンジ、給茶機を設置済み)／海外国籍の方へのビザサポート(入社後の就労ビザ更新について会社負担にて、入国管理局との期間延長手続き支援あり)

休日・休暇

・週休2日制(土・日・祝日、年間合計：121日)／有給休暇(入社半年後に 10 日付与)／産前産後・育児休暇／慶弔休暇